вторник, 11 октября 2016 г.

Принятие в семью чужих младенцев-у животных.

В английском есть очень рациональное слово-АДОПШН, что означает ''принятие в семью'' (неважно, девочку, или мальчика; также это слово можно одинаково применять и к людям, и к животным.)

В русском это чётко подразделяется на удочерение и усыновление, и,конечно, эти понятия преемлемы только к людям, но не к животным. Вот почему иногда прихосится применять иностранные слова и выражения целиком: они попросту не имеют точного перевода...

Однако, я нашла такой вариант на русском: ПРИНЯТИЕ В СЕМьЮ ЧУЖИХ МЛАДЕНЦЕВ.
-------------------------------------------------------------------------
Оказывается, животным не чуждо всё ''человеческое.''
Частенько случается так, что они выкармливают странников, и любят и лелеют их абсолютно наравне со своими родными чадами.

Вот многочисленные примеры этому:


Сколько умиления и любви в глазах мамы-кошки!


А тут даже классификация совсем разная! И тем не менее...






Собака выкормила дитёныша обезьяны



Странно, что некоторые люди склоняются к версии, что только биологического ребёнка можно любить всею силой души, а неродное-это как бы второстепенное...



Поступки животных-это живое  доказательство обратного.



А эта история просто шокирует!
 Кошка пошла в лес погулять и нашла бельчат, выпавших из гнезда после шторма. У самой кошки были в тот момент котята. Всех бельчат принесла домой.



https://www.youtube.com/watch?v=3GZxofylAIM

И это не первая история, где кошка выкармливает бельчат.
-----------------------------------------------------------------------------------
Вот такие дела.

Комментариев нет:

Отправить комментарий